Большой популярностью фраза «Сап Двач» обязана нашим молодым видео-блоггерам: Стримерше Карине и Enjoykin. Первая фактически вытащила из пыли времени популярную некогда фразу, а второй — удачно замиксовал её в песню «Сап Двач! Я ламповая няша». А вот что она означает молодое поколение особо-то и не знает, так как 10 лет назад, когда оно активно употреблялось, они в лучшем случае пошли в 1й класс школы. Так что же она значит? Давайте разбираться!
Фраза «Сап Двач» состоит из двух слов. Первое — это сокращённый вариант американского приветствия «what’s up», который означает «как дела». Оно обычно произносится одним словом — Wazzup и звучит как «Васап»! Это приветствие было очень популярно в чатах и форумах середины 2000-х. Оно даже засветилось в рекламе пива BUDWEISER:
Скорее всего именно благодаря ей это приветствие получило популярность не только в США, но и по всему миру.
Ну а слово Сап — это сокращённый вариант его произношения.
Теперь разберемся о том — что такое Двач. С 2006 по 2009 год в Рунете огромной популярностью пользовался имиджборд (читай анонимный формум) — 2ch.ru. Его называли по его же адресу — Два.Ч, Двач. Он родился как русский вариант аналогичного японского проекта 2ch.net. Форум Двач был огромен из-за полного отсутствия модерации: можно было материться, оскорблять всех подряд и писать что попало. Для лучшего понимания приведу небольшой ролик:
Так вот на этом самом форуме 2CH было очень популярным приветствие «Сап, Двач!». Это означает — «Привет, форум!» или «Привет Всем!». Есть, кстати, ещё один вариант — «Сап Двощ», но он как то не прижился, оставив лавры популярности первому.
Как я уже сказал выше, форум закрыли ещё в 2009 году. Ещё долго возникали проекты-двойники, но ни один не нашёл такой популярности в Рунете. Но фразы и мемы, как Вы видите, остались, успешно живут и до сих пор популярны.
А вот и сама песня «Сап Двач! Я ламповая няша, мур-мур-мур-мур!», благодаря которой Стримерша Карина и блоггер Enjoykin выдернули из плена времени старую фразу.
Для поклонников — выкладываю полный текст песни:
Я скромная няша,
Я няша-стесняша,
Люблю читать книжки
И в доту играть
Я милая Киса,
Пушистые лапки,
Люблю вечерами
О звездах мечтать…
Припев:
Сап, двач!
Мур Мур Мур Мур!
Я ламповая няша.
Сап, двач!
Мур Мур Мур Мур!
Я ламповая тян!
Целый мир
Полный мемов
Счастья и слез
Я люблю тебя Дота!
И знаю, что это всерьёз!
Целый мир
Полный мемов
Счастья и слез
Я люблю тебя Дота!
И знаю, что это всерьёз!
Припев:
Сап, двач!
Мур Мур Мур Мур!
Я ламповая няша….
Сап, двач!
Мур Мур Мур Мур!
Я ламповая тян!!!